Réponse sur le fond
Il ne faut pas supposer qu'il existe une exigence spécifique de vaccination contre la COVID-19 commune à toutes les catégories de residencia. Les exigences en vigueur concernant le statut vaccinal dépendent de l'âge, des règles médicales applicables et de la procédure choisie.
Il n'est pas nécessaire de recevoir une dose supplémentaire uniquement pour constituer le dossier d'immigration, sauf si un établissement médical l'a demandée. Il vaut mieux rassembler le carnet de vaccination dont vous disposez, les certificats délivrés à l'étranger et les documents mentionnant les dates, afin que le médecin sache ce qui a déjà été fait.
En l'absence d'anciens documents, il ne faut pas pour autant faire établir un faux certificat. Le médecin peut proposer de reconstituer les informations, de réaliser un test d'immunité ou d'établir un calendrier personnalisé. Pour obtenir le statut de résident, c'est un document médical conforme qui importe, et non une mention distincte relative à la COVID-19.