Réponse
Si votre pays ne dispose pas d'une ambassade à part entière en Uruguay, vous devez contacter la représentation compétente pour la circonscription consulaire de l'Uruguay. Pour les ressortissants ukrainiens, bélarussiens et kazakhstanais, ces questions sont généralement traitées par les représentations à Buenos Aires, et non par les autorités uruguayennes.
La cédula uruguayenne, la résidence ou même le statut migratoire local ne permettent pas de renouveler un passeport étranger. Celui-ci est délivré par le pays dont son titulaire a la nationalité, par l'intermédiaire de son ambassade, de son consulat, d'un centre régional ou, dans certains cas limités, d'un consul honoraire. Toutefois, un consul honoraire n'est pas toujours habilité à délivrer des passeports.
La procédure pratique est la suivante : identifier sur le site du ministère des Affaires étrangères de votre pays la circonscription consulaire compétente pour l'Uruguay, vérifier s'il est possible de recourir à une permanence consulaire itinérante ou d'envoyer une partie des documents, et déterminer à l'avance s'il faut se rendre à Buenos Aires, au Brésil ou dans une autre capitale. Le consulat bélarussien à Montevideo ne doit pas être considéré comme un service complet de délivrance de passeports.