Respuesta
La obtención de un certificado de nacimiento a través de una solicitud interestatal suele llevar de 6 a 12 meses. Ese plazo se debe a que el registro civil ruso solicita al Estado correspondiente información sobre la existencia de un acta de registro civil.
Tras recibir una respuesta de la autoridad competente de otro país, el registro civil emite un certificado de nacimiento. Si el acta se encuentra en otra república de la antigua URSS, el documento lo expide el Estado donde se realizó el registro, y no un organismo ruso por el mero hecho de la ciudadanía del solicitante.
Esta vía debe planificarse con un amplio margen. A la espera de la respuesta se suman el envío, la apostilla en el país de origen del documento, la traducción y los trámites posteriores. Si el documento se necesita para una fecha concreta de presentación, es mejor iniciar la solicitud interestatal lo antes posible.