Ответ по существу
Не всегда. Для действующего иностранного удостоверения может применяться процедура признания или обмена без полного практического экзамена, но это зависит от страны выдачи, категории прав, соглашений и правил выбранного департамента. Само наличие иностранной карточки не гарантирует автоматический обмен.
Даже без дорожного экзамена заявителю могут потребоваться медицинская проверка, консульское подтверждение, перевод и личная подача. Если удостоверение просрочено, категория не признаётся или документы невозможно подтвердить, ведомство может направить человека по обычной процедуре обучения и экзаменов.
До записи отправьте данные прав в intendencia и попросите подтвердить маршрут именно для вашей страны и категории. Это позволит не оплачивать автошколу заранее и одновременно понять, сколько времени останется законно пользоваться иностранным удостоверением после переезда.