Ответ по существу
Временная резиденция даёт возможность жить в Уругвае более 180 дней, но не рассчитана на постоянное проживание навсегда. Она подходит тем, кто приезжает на учёбу, работу или другой ограниченный период.
С временным видом на жительство можно пользоваться всеми правами, кроме права голосовать. При этом статус привязан к основанию и сроку: для работы нужны документы от работодателя, для учёбы - подтверждение учебного заведения, а сам статус выдаётся на ограниченный период с возможностью продления.
Постоянная резиденция предназначена для тех, кто намерен поселиться в стране окончательно и соответствует её условиям. Поэтому выбор между временной и постоянной резиденцией зависит не от названия, а от цели переезда: временный контракт или учёба - один сценарий, долгосрочная жизнь в Уругвае - другой.